Principais Considerações
- Ao instalar o Windows no seu Steam Deck, você ganha acesso a um sistema operacional conhecido, transformando o dispositivo em um laptop ou substituto de desktop.
- O processo de instalação requer um pen drive ou cartão SD, o software Ventoy, uma imagem ISO do GParted e uma imagem ISO do Windows 11.
- Este guia detalhado aborda a instalação do Ventoy, o particionamento do SSD, a instalação do Windows 11 e, por fim, a configuração dos drivers para garantir o funcionamento adequado do seu Steam Deck no ambiente Windows.
Deseja utilizar um sistema operacional familiar ou aproveitar o Game Pass no seu Steam Deck? É possível executar o SteamOS juntamente com o Windows no seu dispositivo. Este guia abrangente demonstra como instalar o Windows 11 no seu Steam Deck.
Por Que Instalar o Windows no seu Steam Deck?
É provável que o seu computador pessoal execute o Windows, um sistema operacional amplamente conhecido e fácil de usar.
A ausência de um mouse e teclado no Steam Deck pode gerar desafios na navegação, mas ter um sistema operacional familiar pode compensar essa dificuldade.
A presença do Windows no seu Steam Deck o transforma em um laptop ou substituto de desktop. Aplicativos como Photoshop, Microsoft Office e Lightroom podem ser utilizados, desde que se utilize mouse e teclado. Acessórios para o Steam Deck podem facilitar muito o trabalho.
Itens Necessários para Instalar o Windows no seu Steam Deck
A instalação do Windows no seu Steam Deck requer alguns itens, principalmente software, e alguns acessórios de hardware.
Hardware
Para hardware, você precisará de um pen drive USB e um hub USB-C para conexão com o Steam Deck. Um cartão SD de alta velocidade também pode ser utilizado. Recomenda-se um pen drive USB 3.0 ou superior ou um cartão SD UHS-I ou superior.
É aconselhável usar um computador separado para seguir este guia, embora seja possível utilizar o Steam Deck e seguir passos semelhantes com a versão Linux do Ventoy.
Ventoy
O Ventoy é um software que possibilita inicializar múltiplos arquivos ISO a partir de um dispositivo de armazenamento externo sem a necessidade de formatação, facilitando o processo caso ocorra algum erro.
Acesse a Página do Ventoy no GitHub, clique em “Releases” à direita. Em “Assets”, selecione o arquivo ZIP para Windows e extraia o conteúdo para uma pasta no seu computador.
Editor de Partição GNOME (GParted) ISO
O GParted é utilizado para criar partições no SSD interno do seu Steam Deck, onde o Windows será instalado. Para baixá-lo, acesse GParted.org e clique no arquivo “amd64.iso”.
ISO do Windows 11
Para instalar o Windows no seu Steam Deck, você precisará do instalador. Ele pode ser encontrado na Página do Windows 11 da Microsoft.
Selecione “Baixar imagem de disco do Windows 11 (ISO)” e escolha “Windows 11 (ISO de várias edições)”. Após clicar em “Download”, selecione o seu idioma. Um botão de download para o ISO do Windows será disponibilizado, com tamanho entre 6 GB e 7 GB.
Drivers do Windows para Steam Deck
O Windows não oferece suporte nativo a todo o hardware do Steam Deck. Felizmente, a Valve disponibilizou drivers para o funcionamento adequado de áudio, Wi-Fi, Bluetooth, leitor de cartão SD e APU.
Os drivers do Windows para o seu Steam Deck estão disponíveis na Página de suporte de recursos do Windows do Steam Deck. Extraia todos os arquivos em uma pasta para posterior cópia para o cartão SD ou pen drive.
Como Instalar o Windows no seu Steam Deck
Com o pen drive ou cartão SD preparado com todos os softwares, você está pronto para iniciar a transformação do seu Steam Deck em uma experiência Windows. Neste guia, utilizaremos um cartão SD para evitar o uso de um hub USB.
1. Instale o Ventoy no seu pen drive ou cartão SD
Para executar os arquivos ISO do GParted e do Windows 11 a partir de um cartão SD sem formatação repetida, utilize o Ventoy, tornando o processo mais conveniente.
Conecte o pen drive ou cartão SD ao seu computador e abra a pasta do Ventoy. Execute o arquivo “Ventoy2Disk.exe”.
Selecione o dispositivo de armazenamento onde o Ventoy será instalado. No nosso caso, é um cartão SD de 32GB. Clique em “Instalar”.
Após a instalação do Ventoy, copie o GParted, o ISO do Windows 11 e a pasta com os drivers do Windows para o Steam Deck. Em seguida, insira o cartão SD no Steam Deck.
2. Acesse o gerenciador de inicialização do Steam Deck
Inicialize o dispositivo a partir do cartão SD ou pen drive conectado através do gerenciador de inicialização.
Desligue o Steam Deck. Com o dispositivo desligado, pressione e segure o botão de volume – e o botão de ligar até ouvir um bipe. Após o bipe, solte o botão de ligar, mas continue pressionando o botão de volume – até que o gerenciador de inicialização seja exibido.
Se você continuar segurando o botão de ligar após o bipe, o Steam Deck poderá desligar novamente.
No gerenciador de inicialização, selecione o cartão SD ou pen drive. O Ventoy e os arquivos ISO do Windows e do GParted devem ser exibidos.
3. Use o GParted para particionar o SSD interno
É necessário particionar o SSD do seu Steam Deck. Caso contrário, a instalação do Windows 11 na partição /home poderá falhar, além de remover o SteamOS do seu dispositivo.
Se o seu objetivo for ter apenas o Windows no Steam Deck, utilize o Ventoy para limpar todas as partições e formatar a partição como NTFS. No entanto, recomendamos manter o SteamOS, a melhor experiência no Steam Deck. Assim, você poderá alternar entre os sistemas.
No Ventoy, selecione o GParted. Execute-o no modo normal ou, se falhar, utilize o grub2.
Ao abrir o GParted, algumas opções de configuração serão apresentadas. Selecione a primeira opção: “GParted Live (configurações padrão)”.
Em seguida, selecione “Não toque no mapa do teclado” e escolha o seu idioma. Se você utilizar apenas o inglês, pressione A no Steam Deck até acessar a tela principal.
Agora, você está pronto para particionar o SSD. É aconselhável conectar mouse e teclado para facilitar a navegação. Se o seu cartão SD ou pen drive for o único dispositivo visível, altere para o SSD no menu suspenso superior direito.
Para particionar, clique com o botão direito (gatilho esquerdo) na partição /home ou na maior partição do SSD. Selecione “Redimensionar/Mover” e mova a parede direita para a esquerda, deixando espaço livre como uma nova partição não alocada.
No nosso caso, estamos separando 250 GB (aproximadamente 250.000 MiB) para o Windows 11. Clique em “Redimensionar/Mover” no canto inferior direito para confirmar as alterações.
Por fim, clique na marca de seleção verde na barra de ferramentas para aplicar as mudanças. A não aplicação das alterações impede que a partição seja alterada.
O software processará os novos tamanhos de partição, o que pode levar alguns minutos, dependendo do tamanho do seu SSD. Ao concluir, pressione o botão liga/desliga para sair do GParted e desligar o dispositivo.
4. Configuração do Windows 11 no Steam Deck
O seu Steam Deck está pronto para a instalação do Windows. Antes de acessar o gerenciador de inicialização, desconecte todos os dispositivos USB, exceto o pen drive, para evitar conflitos com os arquivos ISO ou Ventoy.
Acesse o gerenciador de inicialização (botão de volume – e botão de ligar) e selecione novamente o cartão SD ou pen drive. Com o Ventoy aberto, selecione o ISO do Windows 11.
Siga o processo de configuração, escolhendo o idioma e o layout de teclado corretos. Na seção de chaves do Windows, selecione “Não tenho uma chave de produto”, caso não possua uma.
Na tela “Onde você deseja instalar o Windows?”, role até o final e clique na unidade que diz “Espaço não alocado”. Clique em “Novo”, o tamanho correto será adicionado automaticamente. Clique em “Aplicar”.
A instalação do Windows será iniciada nessa partição. Após a conclusão, você deverá seguir outro processo de configuração.
5. Instale os drivers do Windows para o Steam Deck
Com o Windows instalado, você pode configurar os drivers do seu Steam Deck.
Abra o Explorador de Arquivos e clique na unidade do Ventoy. Abra a pasta com os drivers e comece a instalação com qualquer um dos arquivos.
Se o sistema solicitar reinicialização, não a execute ainda. É melhor instalar todos os drivers antes de reiniciar.
Continue clicando em “Instalar” para os outros drivers. Os drivers de áudio podem não ter um executável. Para instalá-los, clique com o botão direito (gatilho esquerdo) no arquivo de “Informações de configuração” e selecione “Instalar”.
Após a instalação de todos os drivers, reinicie o Steam Deck. Se algo não funcionar como esperado, consulte a seção abaixo para encontrar soluções.
Possíveis Problemas e Soluções Durante a Instalação do Windows no seu Steam Deck
Compilamos alguns problemas comuns encontrados durante a instalação e soluções para eles, para que você não precise procurar na internet.
Arquivos ISO Exibem uma Tela Preta ou Não Inicializam
Se os arquivos ISO não funcionarem corretamente, pressione o botão de ligar uma vez para sair e desligar. Isso pode ocorrer devido a dispositivos USB conectados ao Steam Deck, como teclado e mouse. Recomenda-se o uso de um cartão SD ou um pen drive USB-C. Remova todos os dispositivos USB, exceto o pen drive.
Se isso não funcionar, remova o outro ISO do cartão SD ou pen drive. Uma reinstalação do Ventoy também pode resolver o problema, mas lembre-se que isso formatará a unidade.
O Erro do Windows 0x80300001
Esse erro pode ocorrer se a partição onde o Windows será instalado não estiver no formato NTFS ou for uma partição em branco não alocada.
Você pode ter criado uma partição ext4 no GParted em vez de deixar a partição não alocada. Se você criar uma nova partição no GParted, formate-a como NTFS.
O Windows não Consegue Instalar Drivers
Se durante a instalação dos drivers o sistema indicar que não foi possível instalar, outros dispositivos USB podem estar interferindo na instalação.
Desligue o Steam Deck mantendo o botão de ligar pressionado e desconecte todos os dispositivos USB, exceto o pen drive ou cartão SD. Não conecte nenhum dispositivo USB durante a instalação para evitar esse problema.
Você não Consegue Encontrar o SteamOS no Gerenciador de Inicialização
Se você deseja retornar ao SteamOS e não o encontra no gerenciador de inicialização, desligue o Steam Deck e acesse o BIOS.
Para acessar o BIOS, pressione e segure o botão de volume + e o botão de ligar até ouvir um bipe. Após o bipe, solte o botão de ligar, mas continue pressionando o botão de volume + até entrar no BIOS.
No BIOS, selecione “Boot from file > eps > efi > steamos > steamcl.efi”. Isso iniciará o SteamOS.
Agora que você está no SteamOS, adicione-o novamente ao gerenciador de inicialização acessando o modo desktop.
No modo desktop, clique no ícone do Steam Deck no canto inferior esquerdo e abra o Konsole. Para acessá-lo, use o teclado virtual pressionando Steam + X na caixa de texto.
Digite o seguinte comando:
sudo efibootmgr -c -L "SteamOS" -l "\EFI\steamos\steamcl.efi" -d /dev/nvme0n1p1
Caso você não tenha uma conta sudo, acesse “Configurações > Usuários” e defina um nome de usuário e senha. Em seguida, adicione o mesmo comando no Konsole e digite sua senha. As opções de inicialização serão exibidas.
Se “steamcl.efi” estiver com um asterisco ao lado do número da ordem de inicialização, ele está no seu gerenciador. Verifique desligando o Steam Deck e acessando o gerenciador de inicialização.
Navegação e Controles do Steam Deck no Windows
Se você tiver dificuldades com os controles do Steam Deck no Windows e quiser usá-los como no SteamOS, baixe e abra o Steam.
Vá em “Steam > Configurações > Controlador > Ativar entrada Steam para controladores Xbox”. Você poderá usar os trackpads como no SteamOS. Também é possível configurar os controles em “Layouts de controle que não são de jogo”.
O Steam Deck é um dispositivo versátil, sendo não apenas um console de jogos, mas também um PC completo. Instalar o Windows possibilita utilizá-lo para tarefas comuns, como edição de textos e até mesmo tarefas mais pesadas como edição de vídeo e foto.
Esperamos que este guia tenha auxiliado na instalação do Windows no seu Steam Deck e resolvido quaisquer problemas que você tenha encontrado durante o processo.