O que significa “IMY” e como você o usa?

No mundo agitado de hoje, nem sempre é fácil encontrar tempo para ligar e conversar com amigos e entes queridos. Em vez de nunca se comunicar, quando estiver pensando em alguém, envie uma mensagem rápida de “Sinto sua falta” ou “IMY”.

“Eu sinto sua falta”

IMY é uma abreviação da frase “Sinto sua falta” e é mais usada em mensagens de texto e comunicação informal. É uma maneira simples (e atenciosa) de dizer a outra pessoa que você sente falta dela.

De acordo com o Google Trends, “IMY” foi pesquisado com mais frequência nos Estados Unidos, Armênia e Líbano. O termo de pesquisa realmente começou a disparar na web em 2004, e sua popularidade aumentou, principalmente durante o início da pandemia de COVID-19 de 2020, com foco em mensagens de texto e na música. “IMY (Miss You)” por Kodak Black.

Como usar o IMY

A abreviação é mais comumente usada e compreendida pelas gerações mais jovens (pense nas gerações Y e Z), mas não aposte que alguém que não é tão experiente em tecnologia ou texto entenderá o que a frase significa.

Aqui estão algumas maneiras adequadas de usar IMY em textos:

Pensando em você. IMI muito.
Como você tem estado? EU MEU!
IMYT. Espero que você esteja bem.

A gíria não se limita a interações íntimas. Também pode ser usado com amigos íntimos que não se veem ou não se falam há um longo período de tempo. Por exemplo, amigos que podem ter perdido o contato devido a situações estressantes da vida.

“IMY” vs. “ILY”

Existem algumas variações de IMY que são comuns em plataformas de mensagens, e é mais semelhante a “ILY” ou “I Love You” porque é fácil trocar a palavra “miss” por “love”. Abreviações como “ILYSM” (I Love You So Much) e “ILYMTA” (I Love You More Than Anything) são facilmente intercambiáveis. Claro, o uso da palavra “saudade” e “amor” tem dois significados totalmente diferentes, então tenha cuidado com a palavra que você escolher.

A abreviatura autônoma “MY” (“Miss You”) quase nunca é usada, pois já é uma palavra em inglês.

Todas essas variações podem ser escritas em maiúsculas ou não. IMY é informal e pode ser usado para responder rapidamente a mensagens, mas gírias online devem ser evitadas em muitos ambientes profissionais.

Variações de IMY significam exatamente o mesmo que a frase original, com vários graus de urgência. Você pode responder a “Sinto sua falta” com “IMYT” (ou “IMY2”) para que alguém saiba que você também sente falta. Aqui estão várias outras opções que você pode escolher:

“IMYSM” Sinto tanto sua falta.
“IMYM” Sinto mais sua falta.
“MYSM” Sinto tanto sua falta.
“IMY2” alt. “IMYT.”
“IMYMTA” Sinto sua falta mais do que tudo.

Acrônimos e abreviaturas têm um jeito de nos fazer parecer mais casuais e menos impessoais na conversa textual. Mas, ao mesmo tempo, eles podem ajudar a transmitir uma sensação de proximidade e conforto ao enviar mensagens para alguém de quem você gosta durante um dia de trabalho agitado ou quando estiver em trânsito.

Existem muitas gírias e abreviações de uso comum, mas poucas conotam a proximidade e a familiaridade de um simples ‘IMY’. Se você está curioso sobre outras abreviações e siglas da internet, confira nossas peças sobre IDK e IRL.