Apesar da variedade de clientes torrent disponíveis para Linux, como Transmission e qBittorrent, o uTorrent mantém-se como um dos programas mais procurados para portabilidade para esta plataforma. Curiosamente, informações sobre uma versão Linux do uTorrent são escassas, e não parece haver planos concretos para o seu lançamento. Contudo, existe uma solução para fazer a versão Windows do programa funcionar no Linux. O passo inicial para executar qualquer aplicação Windows, como o uTorrent, no Linux, passa pela instalação e configuração do Wine.
O Wine possibilita a execução de jogos como Skyrim, e outras aplicações Windows que não foram adaptadas para Linux. Existem várias formas de instalar o Wine no Linux, e recomendamos seguir o nosso guia específico para esse fim. Após a instalação do Wine, abra um terminal para seguir o tutorial que se apresenta abaixo.
Como Instalar o uTorrent no Linux
A instalação do uTorrent no Linux através do Wine é um processo relativamente simples, mas a abordagem manual pode ser algo trabalhosa. Para simplificar este processo, vamos usar uma ferramenta chamada Winetricks, que facilita a instalação de software Windows no Linux através do Wine. Esta ferramenta pode ser usada via linha de comando ou através de uma interface gráfica (GUI). Com o Winetricks, você pode escolher programas de uma lista pré-definida e automatizar a instalação.
É importante notar que a instalação do uTorrent via Wine pode ser instável e pode não funcionar corretamente em todas as distribuições Linux. Use por sua conta e risco.
Instalação no Ubuntu
sudo apt install winetricks
Instalação no Debian
sudo apt-get install winetricks
Instalação no Arch Linux
sudo pacman -S winetricks
Instalação no Fedora
sudo dnf install winetricks
Instalação no OpenSUSE
sudo zypper install winetricks
Outras Distribuições Linux
O Winetricks é um script Bash que pode ser executado em praticamente qualquer distribuição Linux, e é frequentemente incluído nas fontes de software. Se não encontrar o Winetricks nas fontes da sua distribuição, considere visitar o site oficial do Wine para fazer o download manual. Não há necessidade de compilação; basta seguir as instruções e o processo será simples.
Instalação do uTorrent Através da Interface Gráfica do Winetricks
O Winetricks pode ser usado de várias formas, mas a mais intuitiva é através da sua interface gráfica. Para abrir a GUI do Winetricks, pressione Alt + F2 no teclado e digite `winetricks –gui`. Este comando instrui o script Winetricks a operar no modo gráfico.
Nota: Se o uTorrent apresentar problemas, considere ajustar as definições do Wine, alterando a versão do Windows de “Windows XP” para “Windows Vista” ou “Windows 7”.
A primeira janela a surgir oferece a opção “O que você quer fazer”. Aqui, pode escolher entre instalar ferramentas de benchmark, fontes Windows, e outras opções. Após analisar a interface, clique no botão ao lado da opção “Instalar um aplicativo”.
Selecionar a opção de instalação de um aplicativo abre uma janela com uma variedade de programas. Procure por “uTorrent” e clique no botão correspondente.
Ao clicar no botão “uTorrent3”, o download do instalador do uTorrent3 deve iniciar automaticamente. O Winetricks irá obter o programa, verificar o download e iniciar a instalação. Se tudo correr bem, siga as instruções do instalador para instalar o uTorrent no seu sistema Linux.
Solução de Problemas na Instalação do uTorrent com o Winetricks
O download de programas com o Winetricks pode, por vezes, apresentar falhas. A origem destes erros pode ser complexa, mas existe uma forma de contorná-los. Se o download do uTorrent indicar “Md5 incompatível”, não se preocupe! Siga os passos abaixo.
Abra o gerenciador de ficheiros, habilite a visualização de “pastas ocultas” e navegue para: `/home/nome_de_usuario/.cache/winetricks/utorrent3/`
Ainda que a instalação automática tenha sido interrompida pelo Winetricks devido a uma incompatibilidade, o ficheiro do instalador permanece nesta pasta. Localize o instalador do uTorrent, clique com o botão direito e selecione a opção para abrir com “Carregador de programas do Windows Wine”. Se esta opção não estiver disponível, escolha “abrir com” e selecione-a (ou digite “wine” na caixa de diálogo).
O Wine deverá abrir o instalador sem problemas. Basta seguir as instruções para instalar o programa como se estivesse a fazê-lo no Windows. Após a conclusão, poderá encontrar o uTorrent no menu de aplicações, tal como qualquer outra aplicação.
Instalação do uTorrent Através do Terminal com o Winetricks
A interface gráfica do Winetricks é prática, mas também pode ser pouco intuitiva para alguns utilizadores. Se preferir instalar o uTorrent através do terminal, siga estas instruções. Comece por abrir uma janela de terminal e execute o comando do Winetricks para baixar o uTorrent.
winetricks utorrent3
Tal como na instalação via interface gráfica, o Winetricks deverá iniciar o processo de instalação automática. Se ocorrer uma incompatibilidade de Md5, pode contornar o erro ao chamar o programa diretamente. Para tal, use o comando do terminal `wine` e execute o instalador do uTorrent (arquivo EXE).
Nota: Se existirem vários ficheiros EXE do uTorrent nesta pasta, terá que substituir o `*.exe` pelo nome completo do ficheiro, pois os curingas não funcionam com vários ficheiros ao mesmo tempo.
cd ~/.cache/winetricks/utorrent3/ wine *.exe
Ao executar o comando `wine`, o processo de instalação do uTorrent deverá iniciar. Siga as instruções do instalador para concluir a instalação. Depois de concluído, o uTorrent estará pronto a ser usado no seu sistema Linux.
Após a instalação do uTorrent no Linux, pode querer explorar formas de descarregar torrents de forma segura, sendo que uma VPN pode ser uma ferramenta útil para o efeito.