Instale o Wine Staging no seu Linux: Guia completo para Ubuntu, Debian, Arch, Fedora, OpenSUSE e mais!

Está a usar uma versão do Wine bastante desatualizada na sua distribuição Linux? Nesse caso, talvez queira considerar uma atualização para o Wine Staging.

O Wine Staging é uma versão de desenvolvimento do Wine, que inclui as tecnologias mais recentes e várias correções. Se a versão do Wine que está instalada no seu sistema Linux carece de funcionalidades devido à sua idade, instalar o Wine Staging pode ser uma excelente solução. Além disso, utilizar versões mais recentes é uma ótima forma de garantir o funcionamento correto dos seus programas, dado que os programadores estão constantemente a lançar correções de bugs e a melhorar o desempenho.

AVISO: Consulte o tutorial em vídeo no final deste artigo.

Se utiliza o Wine para executar um ou outro programa do Windows, o Wine Staging pode não ser uma necessidade. Contudo, se precisar de executar vários programas do Windows no seu PC Linux, esta pode ser uma ótima opção.

Ubuntu

Para que o Wine Staging funcione no Ubuntu, comece por adicionar a chave de lançamento GPG. Esta etapa é fundamental! O Ubuntu NÃO irá instalar o Wine Staging sem ela, uma vez que apenas instala software de fontes consideradas confiáveis. Utilize a ferramenta Wget para descarregar a chave de lançamento mais recente para o seu PC Ubuntu. Depois, use o comando apt-key para adicionar esta nova chave ao Ubuntu.

wget -nc https://repos.wine-staging.com/wine/Release.key

sudo apt-key add Release.key

Agora que o Ubuntu reconhece a chave de lançamento do Wine, podemos adicionar o repositório de software através do comando apt-add-repository.

sudo apt-add-repository 'https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/'

Use o comando apt update para atualizar o Ubuntu e assim, o novo repositório Wine Staging ser detetado.

sudo apt update

Finalmente, instale o Wine Staging.

sudo apt install --install-recommends winehq-staging

Desinstale o Wine Staging com:

sudo apt remove winehq-staging

Debian

A instalação do Wine Staging no Debian é similar ao Ubuntu, mas não exatamente igual. Começa de forma semelhante, com a adição da chave de lançamento. Tal como o Ubuntu, o Debian exige uma chave e recusa-se a instalar software de fontes não confiáveis (a menos que altere manualmente essa configuração). Para obter a chave, execute os comandos abaixo:

wget -nc https://repos.wine-staging.com/wine/Release.key

sudo apt-key add Release.key

De seguida, utilizando o editor de texto Nano, abra o ficheiro sources.list e adicione o repositório de software Wine Staging. Neste exemplo, vamos focar-nos no Debian Stable (também conhecido como Stretch). Se estiver a usar Wheezy, Jesse, Buster ou Sid, substitua “stretch” pelo nome de código da sua versão.

sudo nano /etc/apt/sources.list

Cole o seguinte código no editor de texto Nano (Ctrl + Shift + V):

# Wine Staging para Debian Stretch
deb https://dl.winehq.org/wine-builds/debian/ stretch main

Salve as alterações no Nano com Ctrl + O.

Usando a ferramenta de atualização, atualize as fontes de software do Debian.

sudo apt-get update

Finalmente, instale o Wine Staging.

sudo apt-get install winehq-staging

Desinstale o Staging com:

sudo apt-get remove winehq-staging

Arch Linux

Os utilizadores do Arch podem instalar o Wine Staging diretamente a partir dos repositórios de software oficiais. Para instalar, primeiro remova quaisquer outros pacotes do Wine que possam conflitar com o Staging.

sudo pacman -R wine

Em seguida, use a ferramenta Pacman para instalar a versão mais recente do Wine Staging.

sudo pacman -S wine-staging

Desinstale o Staging do Arch com o seguinte comando:

sudo pacman -R wine-staging

Fedora

O Fedora não necessita de repositórios de software de terceiros para instalar o Wine Staging. Em vez disso, oferece aos utilizadores o Wine-staging por padrão, aplicando todas as correções necessárias. Para instalar o Wine Staging, abra um terminal e instale o software Wine como faria normalmente, com o DNF.

Nota: A WineHQ disponibiliza repositórios de software Wine Staging de terceiros para instalar no Fedora, caso a versão incluída não funcione. Consulte o website para mais detalhes.

sudo dnf install wine

Desinstale o wine com:

sudo dnf uninstall wine-staging

O Staging não é suficiente? Considere instalar o Fedora Rawhide. Esta versão oferece o software mais recente aos utilizadores do Fedora, numa forma que as versões tradicionais não conseguem.

OpenSUSE

O site WineHQ não apresenta instruções específicas ou suporte para utilizadores do Wine-Staging no Suse. Apesar disso, existem versões Staging do software Wine disponíveis para descarregar diretamente do OpenSUSE Build Service. Para instalar o Wine Staging no Suse, aceda a esta página, encontre a sua versão do OpenSUSE e clique no botão de instalação “1-click” para iniciar a instalação.

Siga as instruções na interface gráfica do YaST e adicione o software ao seu sistema.

Precisa de desinstalar o Staging do seu PC OpenSUSE? Abra o Gnome Software, procure por “Wine-Staging” ou “Wine” e clique no botão de desinstalação. Insira a sua palavra-passe e o software será removido. Alternativamente, abra um terminal e use a ferramenta de gestão de pacotes Zypper para o remover do seu sistema.

sudo zypper remove wine-staging

Outras Distribuições Linux

Nem todas as distribuições Linux têm suporte oficial do projeto Wine. No entanto, é uma ferramenta tão popular que praticamente todos os utilizadores de Linux a usam. Por este motivo, deve ser fácil encontrar e instalar o Wine-Staging em praticamente qualquer distribuição Linux.

A melhor forma de encontrar o Staging na sua distribuição é consultar o Wiki oficial e ler a página sobre o Wine. Adicionalmente, considere participar em fóruns ou canais de chat IRC e perguntar a outros utilizadores como instalar e se este está disponível. Se tudo falhar, considere compilar o Wine a partir do código fonte.