TFW é um acrônimo muito popular na internet, frequentemente visto em redes sociais e memes. Mas qual o seu significado exato, a origem dessa sigla e como aplicá-la em conversas online?
A Expressão “Aquele Sentimento Quando”
TFW é uma abreviação digital para “aquele sentimento quando”. Geralmente, essa sigla acompanha uma imagem, seja ela engraçada ou emotiva (como a que ilustra este texto), com o intuito de fornecer um contexto emocional ou um comentário sobre determinada situação.
Pode-se dizer que TFW se assemelha mais a um meme do que a uma sigla convencional, utilizada em frases, como por exemplo, FOMO. Sua estrutura segue um padrão comum: uma frase que inicia com TFW, frequentemente (mas não sempre) acompanhada por uma imagem que transmite emoção. Essa frase pode se relacionar com a realidade do usuário, como “TFW a pia da cozinha transborda”, ou ser apenas uma brincadeira, como “TFW seus amigos também temem o palhaço Pennywise”.
Contudo, é importante notar que TFW não está sempre limitado ao formato de meme. Por si só, TFW já indica aos leitores que a mensagem ou postagem possui um conteúdo emocional. Logo, é viável usar “TFW” de forma independente, sem a necessidade de uma imagem ou texto adicional.
Assim, em alguns casos, você pode responder a uma publicação absurda no Facebook com um simples “TFW”. Quem conhece o significado da sigla entenderá que você está expressando: “essa postagem é totalmente insana!”. De maneira similar, você pode usar “TFW” ao responder a uma mensagem inesperada do seu ex ou a uma fotografia engraçada.
A Evolução da Sigla TFW
Há quem defenda que TFW significa “aquela cara quando”. E, de certa forma, essa interpretação pode ser considerada correta.
Em 2009, participantes do fórum de música do 4chan (conhecido como /mu/) começaram a utilizar “MFW”, que significa “meu rosto quando”. Curiosamente, MFW era empregada de forma similar ao TFW de hoje. As pessoas publicavam fotos de rostos engraçados com legendas como “MFW as pessoas chamam xadrez de esporte”.
Dados do Google Trends mostram que o uso de MFW atingiu seu ápice após 2010, sendo superado, desde então, pelo uso de TFW.
Nessa mesma época, a palavra “feels”, que significa “sentimentos” em inglês, começou a ser usada na internet como gíria para expressar sensações. Memes como “Eu sei que sinto, mano” se tornaram populares, e a imagem de reação do “cara que sente” ganhou espaço na cultura da internet.
Assim como MFW, o meme Feels Guy passou a ser utilizado como resposta a situações carregadas de emoção. Contudo, enquanto MFW costumava expressar repulsa ou espanto, o meme Feels Guy era usado para transmitir sentimentos como vergonha, dúvida, tristeza ou emasculação.
Reconhece essa face? É o famoso Feels Guy.
Aparentemente, essas duas ideias se uniram, dando origem ao TFW por volta de 2010 ou 2011. Foi nesse período que TFW ganhou sua definição no
Urban Dictionary. Embora o uso gramatical de TFW não tenha sofrido grandes mudanças desde então, seu emprego se tornou bem mais abrangente. É um acrônimo útil para expressar emoções na internet, que é notória por sua falta de clareza emocional.
Como Aplicar o TFW em suas Conversas?
Se você iniciar uma frase com TFW, seus leitores intuitivamente buscarão o contexto emocional da mensagem. Você poderia dizer: “TFW não tem frios na geladeira” ou “TFW você está quase chegando em casa e a luz da reserva acende”. De qualquer forma, as pessoas tentarão interpretar o significado emocional dessas frases.
Embora seja possível usar essas frases isoladamente, TFW funciona melhor quando acompanhado de uma foto ou GIF. Você pode usar qualquer imagem, mas o ideal é optar por fotos que exibam expressões emotivas. Quanto mais expressiva for a imagem, mais fácil será para as pessoas captarem o contexto emocional do uso de TFW.
TFW: quando você descobre uma nova gíria, mas não sabe como usá-la.
Como já mencionado, você também pode utilizar TFW sem palavras ou imagens adicionais. Certifique-se, no entanto, de que a situação tenha um contexto emocional evidente. Enquanto um “TFW” isolado em uma conversa sobre cachorros não faria muito sentido, responder com “TFW” a uma mensagem irritante poderia expressar algo como “me deixa em paz” ou “como você espera que eu responda a isso?”.
TFW você descobre um novo mundo de gírias na internet. Se você está começando a se familiarizar com a linguagem encontrada online, confira nossos artigos sobre palavras como TLDR e YEET.