Como selecionar uma faixa de áudio no Windows Media Player

Se você comparar o Windows Media Player com o aplicativo Filmes e TV no Windows 10, o WMP sai na frente. Ambos os aplicativos têm ótimos recursos, mas nenhum deles é um pacote completo. Por exemplo, o aplicativo Filmes e TV permite carregar arquivos de legendas externas e tem uma mini visualização organizada. O Windows Media Player, por outro lado, lida particularmente bem com metadados. Na verdade, é um dos recursos mais populares do aplicativo. O Windows Media Player ainda não permite carregar legendas de um arquivo externo. Ele só pode carregá-los se estiverem codificados no arquivo. Ele trata as faixas de áudio da mesma maneira, exceto que você pode selecionar uma faixa de áudio no Windows Media Player. O recurso é incrivelmente bem escondido. Você pensaria que a Microsoft estava quase envergonhada disso, mas está lá.

  Como obter o Ubuntu e o Bash em execução no Windows 10

Abra o aplicativo Windows Media Player. Se você estiver no Windows 8/8.1 ou no Windows 10, verá a interface do usuário moderna que não possui todos os menus. Para selecionar uma faixa de áudio no Windows Media Player, você precisa acessar os menus clássicos que o aplicativo tinha no Windows 7. Não é tão difícil. Basta tocar na tecla Alt e eles aparecerão momentaneamente. Se você passar o mouse sobre um menu, os menus não desaparecerão.

No menu clássico, vá para Play>Audio and language tracks. Se o seu arquivo tiver faixas de áudio adicionais, você as verá no submenu.

Há exceções aqui. Por exemplo, durante os testes, descobri que o Windows Media Player não carrega áudio que é basicamente apenas uma faixa de comentários. Este submenu contém apenas as opções que são o áudio do arquivo. Por outro lado, o aplicativo Filmes e TV não se importa se a outra faixa de áudio é o áudio do arquivo ou o comentário dele. Ele permitirá que você selecione e reproduza o áudio sobre o vídeo, sem perguntas.

  Como mudar para o toque rápido no programa Windows Insider

Essa limitação pode se aplicar a outros tipos de faixas de áudio adicionadas a um arquivo de mídia. É seguro supor que, se uma faixa de áudio não for o áudio completo de um arquivo de mídia, você não poderá selecioná-la para reproduzir o vídeo.

As legendas funcionam da mesma forma. Eles precisam ser codificados no arquivo, mas se você tiver legendas em vários idiomas, poderá selecioná-las no Windows Media Player. Para selecionar legendas, você precisa ir em Play>Letras, legendas e legendas. Se o seu arquivo tiver legendas ou legendas diferentes para escolher, elas serão listadas no submenu.